UKP 2008? Lulus!!

Bulan November kemarin aku mengikuti Ujian Kualifikasi Penerjemah di UI Depok. Cerita lengkapnya bisa di baca di sini.

Setelah menanti sekian lama, sekitar 6 bulan, sampai-sampai aku sudah lupa dengan ujian itu, akhirnya tadi pagi waktu cek email aku melihat email yang ternyata adalah pengumuman kelulusan.

Dengan hati riang namun berdebar juga, aku buka lah link itu. Dan…. setelah sempat putus asa sedikit gara-gara salah lihat tabel, eh…ternyata namaku ada.
Tunggu dulu.
Itu aku atau orang lain, ya?
Cek nomor peserta, sms ibu di rumah (karena aku benar-benar lupa).
Benar!
Itu aku.
Cek dan ricek.
Dan…tetap benar!
Itu aku.

Tak sia-sia perjuangan waktu itu πŸ™‚

Alhamdulillah πŸ™‚

Berikut ini surat dari web tersebut. Aku kopas saja. Kenang-kenangan πŸ™‚

Peserta UKP 2008 yang terhormat, 

Di bawah ini kami menyampaikan pengumuman Hasil Ujian Kualifikasi Penerjemah LBI FIB UI 2008.

Dua puluh empat peserta dinilai memenuhi syarat kelulusan. Delapan belas peserta yang lulus merupakan penerjemah teks hukum dan enam peserta lainnya adalah penerjemah teks umum. Semua peserta yang lulus akan memperoleh sertifikat LBI FIB UI yang dapat diambil di kantor LBI Salemba mulai tanggal 13 Juli 2009.

Khusus untuk penerjemah teks hukum yang lulus, pengambilan sumpah akan diatur oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. LBI UI akan meneruskan informasi mengenai pengambilan sumpah ini melalui email.

Bagi yang lulus, dengan penghargaan tinggi, kami mengucapkan selamat dan berharap bahwa Anda akan memanfaatkan kualifikasi ini untuk terus meningkatkan kemampuan dalam penerjemahan.

Bagi yang belum berhasil, kami berharap Anda semakin giat meningkatkan keterampilan sehingga menjadi lebih baik pada masa mendatang.

Salam,

Prof. Dr. Rahayu Hidayat

Ketua Panitia UKP LBI FIB UI 2008

 

 

—————————————————————————————-

PENGUMUMAN HASIL UJIAN KUALIFIKASI PENERJEMAH 2008

BAHASA INGGRIS – INDONESIA / HUKUM

No

Nama

Bahasa

1

Simon Yos Sudarso

067A/Ing-Ind/Hk

2

Azhar Noor Muhammad

001A/Ing-Ind/Hk

3

Andi Sunardi

047A/Ing-Ind/Hk

4

Erich H. Ekoputra

070A/Ing-Ind/Hk

5

Teuku Kamal Husein

046A/Ing-Ind/Hk

6

Wishnu Kristiandi

085A/Ing-Ind/Hk

7

Irzam Hardiansyah

124A/Ing-Ind/Hk

8

Desy Paramita Putri

138A/Ing-Ind/Hk

9

Adhystri Karmisanti W

141A/Ing-Ind/Hk

10

Djoko Rahadi Notowidigdo

104A/Ing-Ind/Hk

 

 

 

 

 

 

BAHASA INDONESIA – INGGRIS / HUKUM

1

Kurniawan Tanzil

053B/Ind-Ing/Hk

2

Fadjar Widjaksana Kandar

070B/Ind-Ing/Hk

3

Nike Sinta Karina

034B/Ind-Ing/Hk

4

G.V. Elisabeth kakisina

010B/Ind-Ing/Hk

5

Monica Fansisca J.S

016B/Ind-Ing/Hk

 

 

 

 

 

 

BAHASA INGGRIS – INDONESIA / UMUM

1

Lanny Irenawati Utoyo

081A/Ing-Ind/Um

2

Fisqa Tasyara

135A/Ing-Ind/Um

3

Tina Annisa

136A/Ing-Ind/Um

4

Nur Aini

064A/Ing-Ind/Um

5

Rafael Louise E.K

149A/Ing-Ind/Um

 

 

 

 

 

 

BAHASA ASING – INDONESIA / HUKUM

1

Achmad Alatas

118A/Arb-Ind/Hk

2

Zenzia Sianica Ihza

038A/Jep-Ind/Hk

 

 

 

 

 

 

BAHASA ASING – INDONESIA / UMUM

1

Safnil

013A/Jer-Ind/Um

 

 

 

 

 

 

BAHASA INDONESIA – ASING / HUKUM

 

1

Muhsinin Fauzi

123B/Ind-Arb/Hk

Iklan

2 thoughts on “UKP 2008? Lulus!!

    • Rajin-rajin aja cek http://lbifib.ui.ac.id/
      Kalau mereka bakal ngadain ujian biasanya ada pengumuman sekitar satu-dua bulan sebelum ujian.
      Biasanya ujian diadakan sekitar bulan Oktober-November gitu.
      Waktu aku, biaya ujian Kualifikasi Penerjemah Umum untuk bahasa apa pun (Inggris-Indonesia, Indonesia-Inggris, Jepang-Indonesia, dll) harganya 500ribu.

Komentar ditutup.